{"id":103,"date":"2022-03-06T15:08:41","date_gmt":"2022-03-06T07:08:41","guid":{"rendered":"https:\/\/australiahome.net\/home2\/mingxian\/?p=103"},"modified":"2023-01-24T10:55:48","modified_gmt":"2023-01-24T02:55:48","slug":"%e4%bb%8e%e6%be%b3%e6%a1%a3%e7%9c%8b%e9%9b%b7%e7%be%8e%e5%a5%bd%e4%b8%8e%e9%be%9a%e6%a2%a6%e5%a6%ae%e7%9a%84%e5%9c%a8%e6%be%b3%e7%bb%93%e5%a9%9a%e4%b9%8b%e8%b7%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/australiahome.net\/home2\/mingxian\/2022\/03\/06\/%e4%bb%8e%e6%be%b3%e6%a1%a3%e7%9c%8b%e9%9b%b7%e7%be%8e%e5%a5%bd%e4%b8%8e%e9%be%9a%e6%a2%a6%e5%a6%ae%e7%9a%84%e5%9c%a8%e6%be%b3%e7%bb%93%e5%a9%9a%e4%b9%8b%e8%b7%af\/","title":{"rendered":"\u4ece\u6fb3\u6863\u770b\u96f7\u7f8e\u597d\u4e0e\u9f9a\u68a6\u59ae\u7684\u5728\u6fb3\u7ed3\u5a5a\u4e4b\u8def"},"content":{"rendered":"

\u4ece\u6fb3\u6863\u770b\u96f7\u7f8e\u597d\u4e0e\u9f9a\u68a6\u59ae\u7684\u5728\u6fb3\u7ed3\u5a5a\u4e4b\u8def<\/strong><\/p>\n

\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\uff0c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7684\u57df\u591a\u5229(Victoria)\u6dd8\u91d1\u70ed\u51fa\u73b0\u65f6\uff0c\u6700\u65e9\u53ec\u5524\u5e7f\u4e1c\u56db\u9091\u5730\u533a\u4eba\u58eb\u524d\u5f80\u8be5\u5730\u6dd8\u91d1\u548c\u53d1\u5c55\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u4e00\u516b\u4e8c\u516d\u5e74\u51fa\u751f\u7684\u65b0\u5b81(\u53f0\u5c71)\u4eba\u96f7\u4e9a\u59b9(Louis Ah Mouy)\u3002\u4e00\u516b\u4e94\u4e00\u5e74\uff0c\u96f7\u4e9a\u59b9\u4ee5\u5951\u7ea6\u52b3\u5de5\u8eab\u4efd\u4ece\u65b0\u52a0\u5761\u524d\u5f80\u57df\u591a\u5229\u7684\u9996\u5e9c\u7f8e\u5229\u6ee8\u57e0(Melbourne)\u7b49\u5730\u505a\u5de5\uff1b\u6b21\u5e74\uff0c\u4ed6\u8fdb\u5165\u91d1\u77ff\u533a\u5de5\u4f5c\uff0c\u60ca\u6089\u5f53\u5730\u91d1\u77ff\u4e30\u5bcc\uff0c\u9042\u5c06\u4fe1\u606f\u901a\u544a\u5bb6\u4e61\u4eb2\u53cb\uff0c\u7ed3\u679c\u6210\u5343\u4e0a\u4e07\u7684\u56db\u9091\u4eba\u5305\u62ec\u73e0\u6c5f\u4e09\u89d2\u6d32\u5176\u5b83\u53bf\u9091\u7684\u5e7f\u5e9c\u4eba\u8702\u62e5\u800c\u81f3\uff0c\u5f62\u6210\u4e86\u4e2d\u56fd\u4eba\u524d\u6765\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7684\u6dd8\u91d1\u6f6e\u3002\u800c\u96f7\u4e9a\u59b9\u4e5f\u662f\u5728\u57df\u591a\u5229\u7684\u56db\u9091\u4eba\u4e2d\u6700\u65e9\u7684\u81f4\u5bcc\u8005\u4e4b\u4e00\uff0c\u662f\u5f53\u5730\u8457\u540d\u534e\u5546\uff0c\u5e76\u6210\u4e3a\u7f8e\u5229\u6ee8\u56db\u9091\u4f1a\u9986\u7684\u53d1\u8d77\u4eba\uff0c\u58f0\u671b\u5353\u8457\u3002[1]<\/a><\/p>\n

\u96f7\u4e9a\u59b9\u4e0d\u4ec5\u5546\u4e1a\u6210\u5c31\u9ad8\uff0c\u793e\u4f1a\u540d\u671b\u5927\uff0c\u5176\u5f00\u679d\u6563\u53f6\u7684\u80fd\u529b\u4e5f\u5f3a\uff0c\u5bb6\u5ead\u4eba\u53e3\u4f17\u591a\uff0c\u751f\u6709\u516b\u5b50\u4e09\u5973\uff0c\u96f7\u7f8e\u597d(Mee How Ah Mouy)\u662f\u4ed6\u6700\u5c0f\u7684\u513f\u5b50\uff0c\u5728\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9\u4e2d\u6392\u884c\u7b2c\u5341\u4e00\u3002\u96f7\u7f8e\u597d\u4e00\u516b\u516b\u4e03\u5e74\u56db\u6708\u4e8c\u5341\u516d\u65e5\u751f\u4e8e\u7f8e\u5229\u6ee8\uff0c\u4e00\u76f4\u5728\u5f53\u5730\u63a5\u53d7\u6559\u80b2\uff0c\u83b7\u5f97\u5927\u5b66\u6587\u51ed\uff0c[2]<\/a>\u662f\u57df\u591a\u5229\u7701\u9996\u4f4d\u534e\u4eba\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u5e08\u3002\u56e0\u6df1\u53d7\u7236\u4eb2\u5f71\u54cd\uff0c\u4ece\u5c11\u5e74\u65f6\u671f\u5f00\u59cb\uff0c\u96f7\u7f8e\u597d\u4fbf\u79ef\u6781\u53c2\u4e0e\u534e\u4eba\u793e\u533a\u7684\u516c\u76ca\u6d3b\u52a8\u3002\u4e00\u4e5d\u25cb\u516d\u5e74\uff0c\u4ed6\u4e0e\u5f53\u65f6\u57df\u591a\u5229\u7684\u9996\u4f4d\u534e\u88d4\u5927\u5f8b\u5e08\u9ea6\u9521\u7965(William Ah Ket)[3]<\/a>\u8054\u624b\uff0c\u5171\u540c\u53d1\u8d77\u6210\u7acb\u4e2d\u6fb3\u4f1a\u9986(Sino-Australia Association)\uff0c\u5180\u671f\u4fc3\u8fdb\u4e2d\u6fb3\u4e24\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u76f8\u4e92\u6c9f\u901a\u4e0e\u4e86\u89e3\uff0c\u4ee5\u53ca\u4fc3\u8fdb\u5728\u6fb3\u534e\u4eba\u53c2\u4e0e\u5f53\u5730\u793e\u533a\u7684\u4e8b\u52a1\u548c\u4e8b\u4e1a\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u4e00\u4e5d\u4e00\u4e8c\u5e74\uff0c\u8be5\u4f1a\u9986\u89e3\u6563\uff0c\u96f7\u7f8e\u597d\u4fbf\u4e0e\u9ea6\u9521\u7965\u524d\u5f80\u5317\u4eac\uff0c\u4ee3\u8868\u57df\u591a\u5229\u7701\u534e\u4eba\u53c2\u52a0\u4e2d\u534e\u6c11\u56fd\u5efa\u7acb\u540e\u7684\u9996\u6b21\u56fd\u4f1a\u9009\u4e3e\u3002[4]<\/a>\u5176\u540e\uff0c\u96f7\u7f8e\u597d\u53bb\u5230\u9999\u6e2f\uff0c\u5728\u6b64\u9082\u9005\u65f6\u5e74\u5341\u516d\u5c81\u7684\u83ab\u59ae\u5361\u00b7\u9f9a(Monica Kung\uff0c\u4e5f\u5199\u6210Monica Moonie Kung[\u9f9a\u68a6\u59ae\uff0c\u8bd1\u97f3])\u3002\u83ab\u8389\u5361\u4e00\u516b\u4e5d\u516d\u5e74\u4e5d\u6708\u4e09\u5341\u65e5\u51fa\u751f\u4e8e\u9999\u6e2f\u7684\u4e00\u4f4d\u5316\u5de5\u5382\u5382\u4e3b\u4e0e\u5546\u4eba\u4e4b\u5bb6\uff0c\u540e\u5c31\u8bfb\u4e8e\u9999\u6e2f\u610f\u5927\u5229\u5a74\u5802(Italian Convent School)\uff0c\u53ef\u8bf4\u662f\u5bb6\u4e16\u663e\u8d6b\uff0c\u6559\u80b2\u826f\u597d\u3002\u96f7\u7f8e\u597d\u7531\u6b64\u5728\u9999\u6e2f\u5446\u4e86\u4e09\u5e74\uff0c\u6df1\u6df1\u5730\u7231\u4e0a\u4e86\u83ab\u59ae\u5361\u3002<\/p>\n

\u4e00\u4e5d\u4e00\u4e94\u5e74\u4e8c\u6708\u516d\u65e5\uff0c\u83ab\u59ae\u5361\u5411\u6e2f\u82f1\u5f53\u5c40\u7533\u8bf7\u8d74\u6fb3\u7559\u5b66\uff0c\u9884\u671f\u4e09\u5e74\uff0c\u76ee\u7684\u5730\u662f\u7f8e\u5229\u6ee8\uff0c\u7531\u540e\u8005\u8d1f\u8d23\u4ee3\u5411\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u5916\u52a1\u90e8\u7533\u8bf7\u5165\u5883\u7b7e\u8bc1\u3002\u56e0\u540e\u8005\u8fdf\u8fdf\u6ca1\u6709\u5bf9\u6b64\u7533\u8bf7\u4f5c\u51fa\u56de\u5e94\uff0c\u56db\u6708\u4e00\u65e5\uff0c\u5e74\u8fd1\u4e5d\u5341\u5c81\u7684\u96f7\u4e9a\u59b9\u6d3e\u9063\u957f\u5b50\u53bb\u5230\u4f4d\u4e8e\u540c\u57ce\u7684\u5916\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\u529e\u516c\u5ba4\uff0c\u76f4\u63a5\u4ea4\u6d89\u6b64\u4e8b\uff0c\u8bf7\u5176\u6838\u53d1\u83ab\u59ae\u5361\u7684\u7559\u5b66\u7b7e\u8bc1\uff0c\u5e76\u5141\u8bfa\u5168\u6743\u62c5\u4fdd\u4ee5\u53ca\u8d1f\u8d23\u5176\u5168\u90e8\u5b66\u6742\u8d39\u7528\uff0c\u4e5f\u4fdd\u8bc1\u5979\u6b64\u6b21\u524d\u6765\u7684\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u63a5\u53d7\u66f4\u9ad8\u5c42\u6b21\u7684\u6559\u80b2\u3002\u867d\u7136\u6b64\u65f6\u83ab\u59ae\u5361\u4ecd\u7136\u88ab\u6fb3\u6d32\u5f53\u5c40\u89c6\u4e3a\u5728\u9999\u6e2f\u7684\u4e2d\u56fd\u5c45\u6c11\uff0c\u4f46\u5f53\u5916\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\u786e\u8ba4\u4e86\u5979\u7684\u76ee\u7684\u4e4b\u540e\uff0c\u5f53\u5929\u4fbf\u6838\u51c6\u8fd9\u4f4d\u5177\u6709\u5927\u82f1\u5e1d\u56fd\u5c5e\u571f\u81e3\u6c11\u8eab\u4efd\u7684\u4e2d\u56fd\u5b66\u751f\u4e09\u4e2a\u6708\u7684\u4e34\u65f6\u7b7e\u8bc1\uff0c\u5e76\u8bf4\u660e\u5f85\u5176\u5165\u5883\u540e\u9009\u597d\u4e86\u5165\u8bfb\u5b66\u6821\uff0c\u65b9\u624d\u6b63\u5f0f\u6838\u53d1\u7ed9\u5979\u6b63\u5e38\u7684\u4e00\u5e74\u671f\u7559\u5b66\u7b7e\u8bc1\u3002<\/p>\n

\u5f53\u96f7\u5bb6\u4eba\u4e3a\u83ab\u59ae\u5361\u7684\u5165\u5883\u95ee\u9898\u4e0e\u5916\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\u76f4\u63a5\u4ea4\u6d89\u4e4b\u65f6\uff0c\u96f7\u7f8e\u597d\u4e0e\u4ed6\u5fc3\u7231\u4e4b\u4eba\u5df2\u7ecf\u5728\u4ece\u9999\u6e2f\u9a76\u5f80\u6fb3\u6d32\u7684\u822a\u6d77\u9014\u4e2d\u3002\u56db\u6708\u5341\u4e8c\u65e5\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e58\u5750\u7684\u201c\u5c71\u4e9a\u73ed\u58eb\u201d(St Albans)\u53f7\u8f6e\u8239\u62b5\u8fbe\u7f8e\u5229\u6ee8\u6e2f\u53e3\u3002\u5165\u5883\u540e\uff0c\u83ab\u59ae\u5361\u4e5f\u4f4f\u8fdb\u4e86\u96f7\u4e9a\u59b9\u5bb6\u65cf\u5728\u7f8e\u5229\u6ee8\u5185\u57ce\u6fd2\u4e34\u6d77\u6e7e\u7684\u4e2d\u56ed\u533a(Middle Park)\u7684\u8c6a\u5b85\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n

\u62b5\u57e0\u5341\u5929\u540e\uff0c\u83ab\u59ae\u5361\u6b63\u5f0f\u6ce8\u518c\u5165\u8bfb\u4f4d\u4e8e\u4e2d\u56ed\u533a\u9694\u90bb\u7684\u536b\u65af\u7406\u5973\u4e66\u9662(Wesley Ladies College)\u3002\u7531\u4e8e\u5728\u9999\u6e2f\u5c31\u4e00\u76f4\u63a5\u53d7\u82f1\u8bed\u6559\u80b2\uff0c\u6ca1\u6709\u8bed\u8a00\u969c\u788d\uff0c\u5979\u5728\u536b\u65af\u7406\u5973\u4e66\u9662\u7684\u5b66\u4e60\u5f88\u987a\u5229\uff0c\u4e3e\u6b62\u8a00\u884c\u90fd\u5f88\u5177\u5927\u5bb6\u95fa\u79c0\u98ce\u8303\uff0c\u4e14\u806a\u9896\u52e4\u594b\uff0c\u4e66\u9662\u5bf9\u5176\u5b66\u4e60\u6210\u7ee9\u975e\u5e38\u6ee1\u610f\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4ece\u4e03\u6708\u4efd\u8d77\uff0c\u5916\u52a1\u90e8\u518d\u6838\u53d1\u7ed9\u5979\u4e5d\u4e2a\u6708\u7684\u5c55\u7b7e\uff0c\u8fd9\u6837\u548c\u521a\u5165\u5883\u65f6\u7684\u4e09\u4e2a\u6708\u52a0\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5c31\u6b63\u597d\u662f\u4e00\u5e74\u7684\u7b7e\u8bc1\u3002\u5230\u6b21\u5e74\u56db\u6708\u5341\u4e00\u65e5\uff0c\u5916\u52a1\u90e8\u518d\u5ef6\u957f\u5176\u7559\u5b66\u7b7e\u8bc1\u5341\u4e8c\u4e2a\u6708\u3002\u5c31\u8fd9\u6837\uff0c\u83ab\u59ae\u5361\u5728\u536b\u65af\u7406\u5973\u4e66\u9662\u4e00\u76f4\u8bfb\u5230\u8be5\u5e74\u5e74\u5e95\u5b66\u671f\u7ed3\u675f\u3002<\/p>\n

\u4ece\u4e00\u4e5d\u4e00\u4e03\u5e74\u65b0\u5b66\u5e74\u5f00\u59cb\uff0c\u83ab\u59ae\u5361\u8f6c\u5b66\u8fdb\u5165\u5f00\u8bbe\u5728\u7f8e\u5229\u6ee8\u57ce\u91cc\u7684\u6cfd\u53e3\u5546\u5b66\u9662(Zercho\u2019s Business College)\u5c31\u8bfb\uff0c\u9009\u4fee\u7c3f\u8bb0\u3001\u6253\u5b57\u548c\u901f\u8bb0\u7b49\u5f53\u65f6\u7684\u70ed\u95e8\u8bfe\u7a0b\u3002\u6b64\u65f6\uff0c\u539f\u5148\u7531\u5916\u52a1\u90e8\u7ba1\u7406\u7684\u5916\u4fa8\u4e8b\u52a1\u5df2\u7ecf\u8f6c\u4ea4\u5185\u52a1\u90e8\u63a5\u624b\uff0c\u5f53\u540e\u8005\u4ece\u6d77\u5173\u7b49\u90e8\u95e8\u90a3\u91cc\u786e\u8ba4\u83ab\u59ae\u5361\u7684\u4e0a\u8ff0\u8f6c\u5b66\u4ee5\u53ca\u5979\u5728\u5546\u5b66\u9662\u7684\u5404\u9879\u8868\u73b0\u90fd\u4ee4\u4eba\u6ee1\u610f\u4e4b\u540e\uff0c\u4ecd\u7136\u5728\u5f53\u5e74\u56db\u6708\u4e2d\u65ec\u6279\u590d\u4e86\u5979\u7684\u53c8\u4e00\u5e74\u7559\u5b66\u7b7e\u8bc1\u5c55\u5ef6\u3002[5]<\/a><\/p>\n

\u800c\u8fd9\u4e00\u5e74\u7684\u5341\u4e8c\u6708\u4e00\u65e5\uff0c\u662f\u96f7\u5bb6\u62e9\u597d\u7684\u826f\u8fb0\u5409\u65e5\uff0c\u4e8c\u5341\u4e00\u5c81\u7684\u83ab\u59ae\u5361\u6b63\u5f0f\u5ac1\u7ed9\u4e09\u5341\u5c81\u7684\u96f7\u7f8e\u597d\u3002\u5a5a\u793c\u5f88\u9686\u91cd\uff0c\u5728\u7f8e\u5229\u6ee8\u7684\u5723\u516c\u4f1a\u6240\u5c5e\u4e4b\u5723\u5f7c\u5f97\u5802\u4e3e\u884c\uff0c\u7531\u534e\u793e\u8457\u540d\u7267\u5e08\u5f20\u5353\u96c4\u7684\u957f\u5b50\u5f20\u4fca\u8d85(James M.A. Cheong)\u4e3b\u5a5a\u3002\u800c\u6b64\u65f6\u5df2\u7ecf\u4e5d\u5341\u4e00\u5c81\u7684\u96f7\u4e9a\u59b9\u4ecd\u7136\u5065\u5728\uff0c\u4ed6\u770b\u5230\u4e86\u81ea\u5df1\u6240\u6709\u7684\u5b69\u5b50\u5728\u6fb3\u6210\u5bb6\u7acb\u4e1a\uff0c\u5f00\u679d\u6563\u53f6\u3002<\/p>\n

\u5a5a\u540e\u4e0d\u4e45\uff0c\u96f7\u7f8e\u597d\u4fbf\u4e8e\u5341\u4e8c\u6708\u5341\u4e03\u65e5\u81f4\u51fd\u5185\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\uff0c\u4e3a\u65b0\u5a5a\u59bb\u5b50\u7533\u8bf7\u5728\u6fb3\u6c38\u5c45\u6743\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u83ab\u59ae\u5361\u662f\u9999\u6e2f\u5c45\u6c11\uff0c\u867d\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\uff0c\u4f46\u5c5e\u4e8e\u5927\u82f1\u5e1d\u56fd\u5c5e\u571f\u81e3\u6c11\uff0c\u4e00\u65e6\u5ac1\u7ed9\u4ed6\u8fd9\u4e2a\u5728\u6fb3\u51fa\u751f\u7684\u6fb3\u6d32\u516c\u6c11\uff0c\u662f\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u5728\u6fb3\u6c38\u4e45\u5c45\u7559\u7684\u3002\u5185\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\u5728\u6b64\u4e4b\u524d\u521a\u521a\u63a5\u5230\u6cfd\u53e3\u5546\u5b66\u9662\u63d0\u4ea4\u7684\u4f8b\u884c\u62a5\u544a\uff0c\u663e\u793a\u83ab\u59ae\u5361\u4e3a\u51c6\u5907\u5a5a\u793c\uff0c\u6b64\u524d\u5df2\u7ecf\u7f3a\u52e4\u8fbe\u4e09\u4e2a\u661f\u671f\u3002\u6309\u7167\u5185\u52a1\u90e8\u638c\u63e1\u7684\u6807\u51c6\uff0c\u662f\u4e0d\u5141\u8bb8\u5916\u4fa8\u5728\u6fb3\u7559\u5b66\u671f\u95f4\u7ed3\u5a5a\u7684\uff1b\u6b64\u5916\uff0c\u5982\u6b64\u65f7\u8bfe\uff0c\u4e5f\u88ab\u89c6\u4e3a\u8fdd\u53cd\u7559\u5b66\u6761\u4f8b\u89c4\u5b9a\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5f53\u63a5\u5230\u96f7\u7f8e\u597d\u7684\u7533\u8bf7\u540e\uff0c\u5185\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\u7acb\u5373\u590d\u51fd\uff0c\u8d28\u95ee\u4ed6\u4e3a\u4f55\u83ab\u59ae\u5361\u4e0d\u9075\u5b88\u5979\u6b64\u524d\u63d0\u51fa\u8d74\u6fb3\u7559\u5b66\u65f6\u7684\u8bfa\u8a00\uff1f\u56e0\u4e3a\u5979\u5f53\u65f6\u5411\u6fb3\u65b9\u7533\u8bf7\u4ee5\u53ca\u540e\u6765\u96f7\u5bb6\u4ee3\u4e3a\u7533\u8bf7\uff0c\u90fd\u505a\u51fa\u4fdd\u8bc1\uff0c\u6b64\u884c\u53ea\u4ee5\u7559\u5b66\u4e3a\u76ee\u7684\u3002\u6362\u8a00\u4e4b\uff0c\u5185\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\u8ba4\u4e3a\u5979\u662f\u4ee5\u7559\u5b66\u4e3a\u501f\u53e3\uff0c\u800c\u4ee5\u7ed3\u5a5a\u4e3a\u6700\u7ec8\u76ee\u7684\u3002\u4e3a\u6b64\uff0c\u96f7\u7f8e\u597d\u7684\u4e0a\u8ff0\u7533\u8bf7\u5c31\u88ab\u5185\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\u4e00\u53e3\u62d2\u7edd\u3002<\/p>\n

\u60c5\u6025\u4e4b\u4e0b\uff0c\u96f7\u7f8e\u597d\u6c42\u52a9\u4e8e\u7f8e\u5229\u6ee8\u5fb7\u9ad8\u671b\u91cd\u7684\u5929\u4e3b\u6559\u7f57\u4fbf\u81e3\u795e\u7236(The Rev. G. C. Robinson)\u3002\u4e00\u4e5d\u4e00\u516b\u5e74\u4e00\u6708\u5341\u4e03\u65e5\uff0c\u540e\u8005\u4eb2\u81ea\u53bb\u5230\u5185\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\u529e\u516c\u5ba4\u8bf4\u60c5\u3002\u4ed6\u8868\u793a\u9053\uff0c\u96f7\u7f8e\u597d\u7684\u5bb6\u5ead\u4e00\u76f4\u90fd\u6709\u529f\u4e8e\u7f8e\u5229\u6ee8\u793e\u533a\uff0c\u4ed6\u672c\u4eba\u4e5f\u670d\u52a1\u4e8e\u653f\u5e9c\uff0c\u5728\u5e02\u653f\u5385\u5145\u5f53\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\u5e08\uff0c\u804c\u4f4d\u4e5f\u5f88\u9ad8\u5c1a\uff1b\u4ed6\u66fe\u7ecf\u56e0\u6b27\u6d32\u5927\u6218\u4e5f\u60f3\u52a0\u5165\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u5e1d\u56fd\u519b\u961f\u8d74\u6b27\u53c2\u6218\uff0c\u53ea\u662f\u56e0\u4f53\u68c0\u4e0d\u5408\u683c\u800c\u65e0\u6cd5\u5165\u4f0d\uff0c\u75db\u5931\u673a\u4f1a\u3002\u4ed6\u4e3e\u51fa\u6b64\u4f8b\uff0c\u610f\u5728\u8bf4\u660e\u96f7\u7f8e\u597d\u4f5c\u4e3a\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u56fd\u6c11\uff0c\u4e00\u76f4\u90fd\u5728\u60f3\u65b9\u8bbe\u6cd5\u4e3a\u56fd\u670d\u52a1\uff0c\u5728\u56fd\u5bb6\u9700\u8981\u65f6\uff0c\u60f3\u65b9\u8bbe\u6cd5\u8981\u5c3d\u4e00\u4e2a\u516c\u6c11\u7684\u4e49\u52a1\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u4ed6\u4e5f\u5f3a\u8c03\uff0c\u83ab\u59ae\u5361\u662f\u5927\u82f1\u5e1d\u56fd\u81e3\u6c11\uff0c\u4e00\u76f4\u6c90\u6d74\u7740\u897f\u65b9\u6587\u5316\uff0c\u4eab\u53d7\u7740\u6587\u660e\u6559\u80b2\uff0c\u5f53\u5c40\u5e94\u8be5\u8981\u8003\u8651\u5979\u4e0e\u96f7\u7f8e\u597d\u5df2\u7ecf\u7ed3\u5a5a\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c\u800c\u51c6\u5141\u5176\u5c45\u7559\u4e0b\u6765\u3002\u5c3d\u7ba1\u5982\u6b64\uff0c\u5185\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\u4ecd\u7136\u662f\u501f\u5185\u52a1\u90e8\u957f\u7684\u53e3\uff0c\u4ee5\u90e8\u957f\u8ba4\u4e3a\u4e0d\u80fd\u5f00\u8fd9\u4e2a\u5934\u4e3a\u7531\uff0c\u62d2\u7edd\u4e86\u8fd9\u9879\u8bf4\u60c5\u3002<\/p>\n

\u96f7\u7f8e\u597d\u89c1\u5185\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\u4e0d\u4e88\u901a\u878d\uff0c\u5fc3\u4e2d\u4e0d\u5fff\uff0c\u518d\u627e\u5230\u6fb3\u4e9a\u5faa\u9053\u516c\u4f1a\u57df\u591a\u5229\u5206\u4f1a\u79d8\u4e66\u957f\u4ea8\u5229\u00b7\u6c83\u82e5\u7267\u5e08(Rev. Henry Worrall)\u6c42\u52a9\u3002\u6c83\u82e5\u7267\u5e08\u5bf9\u5176\u906d\u9047\u5341\u5206\u540c\u60c5\uff0c\u51b3\u5fc3\u9f0e\u529b\u76f8\u52a9\u3002\u4ed6\u56e0\u4e0e\u65f6\u4efb\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u603b\u7406\u6bd4\u5229\u00b7\u4f11\u65af(William Morris Hughes)\u76f8\u719f\uff0c\u9042\u4e8e\u4e8c\u6708\u4e8c\u5341\u4e09\u65e5\u7ed9\u4ed6\u5199\u4e86\u4e00\u5c01\u957f\u4fe1\uff0c\u544a\u77e5\u6b64\u4e8b\u539f\u59d4\uff0c\u4e5f\u9644\u4e0a\u96f7\u7f8e\u597d\u548c\u83ab\u59ae\u5361\u7684\u9648\u60c5\u4fe1\uff0c\u671b\u5176\u80fd\u6210\u4eba\u4e4b\u7f8e\u3002\u6bd5\u7adf\u795e\u804c\u4eba\u5458\u7684\u5f71\u54cd\u529b\u5927\uff0c\u5176\u610f\u89c1\u8d77\u4e86\u5f88\u5927\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u4e09\u5929\u540e\uff0c\u603b\u7406\u5c06\u6b64\u4fe1\u8f6c\u4ea4\u7ed9\u5185\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\uff0c\u5631\u5176\u914c\u60c5\u5904\u7406\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5185\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\u81ea\u7136\u4e0d\u80fd\u518d\u65e0\u89c6\u96f7\u7f8e\u597d\u7684\u8bf7\u6c42\uff0c\u4fbf\u4e8e\u4e09\u6708\u4e00\u65e5\u5c06\u65b0\u5a5a\u7684\u4e24\u4eba\u8bf7\u5230\u529e\u516c\u5ba4\u9762\u8c08\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u4e86\u89e3\u5176\u8bc9\u6c42\u3002\u968f\u540e\uff0c\u4ed6\u5c06\u6b64\u60c5\u51b5\u5411\u5185\u52a1\u90e8\u957f\u4f5c\u4e86\u8be6\u7ec6\u6c47\u62a5\uff0c\u8bf7\u5176\u6700\u540e\u51b3\u5b9a\u3002\u5185\u52a1\u90e8\u957f\u89c1\u603b\u7406\u4e5f\u5341\u5206\u5173\u6ce8\u6b64\u4e8b\uff0c\u52a0\u4e0a\u96f7\u5bb6\u5728\u7f8e\u5229\u6ee8\u4e5f\u7b97\u5f97\u4e0a\u662f\u540d\u95e8\u671b\u65cf\uff0c\u6b64\u5916\u8fd8\u6709\u57fa\u7763\u6559\u548c\u5929\u4e3b\u6559\u7684\u9886\u8896\u4eba\u7269\u4e5f\u90fd\u7ad9\u51fa\u6765\u4e3a\u4ed6\u4eec\u8bf4\u8bdd\uff0c\u89c9\u5f97\u5179\u4e8b\u4f53\u5927\uff0c\u4e5f\u5c31\u987a\u6c34\u63a8\u821f\uff0c\u4e8e\u4e09\u6708\u516d\u65e5\u64a4\u9500\u6b64\u524d\u7684\u62d2\u7b7e\u51b3\u5b9a\uff0c\u51c6\u5141\u83ab\u59ae\u5361\u4ece\u6b64\u53ef\u4ee5\u7559\u5c45\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u3002\u7531\u662f\uff0c\u96f7\u7f8e\u597d\u4ee5\u4e0d\u61c8\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u7ec8\u4e8e\u5c06\u59bb\u5b50\u7559\u5c45\u5728\u81ea\u5df1\u8eab\u8fb9\u3002<\/p>\n

\u5b9a\u5c45\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u540e\u4e0d\u4e45\uff0c\u83ab\u59ae\u5361\u4fbf\u4e3a\u96f7\u7f8e\u597d\u751f\u4e0b\u4e86\u513f\u5b50\u65af\u5766\u5229(Stanley Ah Mouy)\u3002\u4e00\u4e5d\u4e8c\u4e8c\u5e74\u5341\u6708\uff0c\u96f7\u7f8e\u597d\u548c\u83ab\u59ae\u5361\u592b\u59bb\u4fe9\u5e26\u7740\u513f\u5b50\u65af\u5766\u5229\u4ece\u7f8e\u5229\u6ee8\u642d\u8239\u524d\u5f80\u9999\u6e2f\u63a2\u4eb2\u5ea6\u5047\uff0c\u6b21\u5e74\u4e03\u6708\u518d\u4e3e\u5bb6\u8fd4\u56de\u7f8e\u5229\u6ee8\u3002[6]<\/a>\u4ece\u6b64\uff0c\u83ab\u59ae\u5361\u4fbf\u957f\u5c45\u6fb3\u6d32\uff0c\u4e0e\u592b\u5a7f\u6d3b\u8dc3\u4e8e\u7f8e\u5229\u6ee8\u534e\u4eba\u793e\u533a\uff0c\u5e76\u6700\u7ec8\u5f52\u5316\u6fb3\u7c4d\u3002<\/p>\n

\u6863\u6848\u51fa\u5904\uff1aM.M. Monica Moonie Kung (M. Ah Mouy) Ex\/c, NAA: A1, 1922\/13754<\/p>\n

<\/p>\n

1916\u5e744\u67084\u65e5\uff0c\u536b\u65af\u7406\u5973\u4e66\u9662\u9662\u957f\u7ed9\u5916\u52a1\u90e8\u79d8\u4e66\u7684\u4f8b\u884c\u62a5\u544a\uff0c\u8bf4\u660e\u83ab\u59ae\u5361\u5728\u6821\u8868\u73b0\u548c\u5b66\u4e1a\u90fd\u5341\u5206\u4ee4\u4eba\u6ee1\u610f\u3002<\/p>\n

<\/p>\n

1918\u5e742\u670823\u65e5\u6fb3\u4e9a\u5faa\u9053\u516c\u4f1a\u57df\u591a\u5229\u5206\u4f1a\u79d8\u4e66\u957f\u4ea8\u5229\u00b7\u6c83\u82e5\u7267\u5e08(Rev. Henry Worrall)\u7ed9\u65f6\u4efb\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u603b\u7406\u6bd4\u5229\u00b7\u4f11\u65af(William Morris Hughes)\u5199\u4fe1\uff0c\u8bf7\u5176\u51fa\u624b\u76f8\u52a9\uff0c\u8ba9\u96f7\u7f8e\u597d\u4e4b\u59bb\u83ab\u59ae\u5361\u80fd\u7559\u5c45\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u3002<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u5de6\uff1a\u5750\u5728\u85e4\u6905\u4e0a\u7684\u83ab\u59ae\u5361\uff1b\u53f3\uff1a\u96f7\u7f8e\u597d\u00a0(Museum of Chinese Australian History)<\/p>\n

<\/p>\n

\u83ab\u59ae\u536116\u5c81\u65f6\u7684\u7167\u7247\u3002<\/p>\n

\n
\n
\n

[1]<\/a>\u00a0Ching Fatt Yong, ‘Ah Mouy, Louis (1826\u20131918)’, Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography, Australian National University, http:\/\/adb.anu.edu.au\/biography\/ahmouy-louis-2872\/text4099, published first in hardcopy 1969, accessed online 18 January 2020\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

[2]<\/a>\u00a0\u201cAs RMIT celebrates its 130-year history of design, technology and enterprise, we take a look back at some of the gems found in the RMIT Archives Collection\u201d,\u00a0https:\/\/www.rmit.edu.au\/news\/all-news\/2017\/jun\/looking-back-on-130-years-of-rmit-life<\/a>\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

[3]<\/a>\u00a0\u9ea6\u9521\u7965\u7684\u751f\u5e73\u7b80\u5386\uff0c\u8be6\u89c1\uff1aJohn Lack, \u201cAh Ket, William (1876\u20131936)\u201d,\u00a0Australian Dictionary of Biography<\/em>, National Centre of Biography, Australian National University,\u00a0http:\/\/adb.anu.edu.au\/biography\/ah-ket-william-4979\/text8267<\/a>, published first in hardcopy 1979, accessed online 7 June 2020.<\/p>\n<\/div>\n

\n

[4]<\/a>\u00a0\u6709\u5173\u96f7\u7f8e\u597d\u7684\u751f\u5e73\u7b80\u5386\uff0c\u8be6\u89c1\u201cAh Mouy, Mee How (1887 – 1977)\u201d,\u00a0http:\/\/www.chia.chinesemuseum.com.au\/biogs\/CH00671b.htm<\/a>\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

[5]<\/a>\u00a0Monica M Kung – extension of exemption certificate, NAA: B13, 1917\/9553\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

[6]<\/a>\u00a0Minica Ah Mouy – Application for Certificate for Exemption from Dictation Test, NAA: B13, 1922\/18734; Mee How Ah Mouy and wife Monica Ah Mouy, son Stanley – Left for China per SS Eastern 2.10.1922 – Returned Melbourne per SS Victoria 30.7.1923, NAA: B13, 1923\/15625\u3002<\/p>\n

https:\/\/blog.wenxuecity.com\/myblog\/25083\/202202\/19200.html<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4ece\u6fb3\u6863\u770b\u96f7\u7f8e\u597d\u4e0e\u9f9a\u68a6\u59ae\u7684\u5728\u6fb3\u7ed3\u5a5a\u4e4b\u8def \u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\uff0c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7684\u57df\u591a\u5229(Victoria)\u6dd8\u91d1\u70ed\u51fa\u73b0\u65f6\uff0c\u6700\u65e9\u53ec\u5524 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/australiahome.net\/home2\/mingxian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/australiahome.net\/home2\/mingxian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/australiahome.net\/home2\/mingxian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/australiahome.net\/home2\/mingxian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/australiahome.net\/home2\/mingxian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/australiahome.net\/home2\/mingxian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":228,"href":"https:\/\/australiahome.net\/home2\/mingxian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions\/228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/australiahome.net\/home2\/mingxian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/australiahome.net\/home2\/mingxian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/australiahome.net\/home2\/mingxian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}